Visual Studio 2019 の XAML デザイナで ListView の DataContext を設定する方法

XAML デザイナで 対象の ListView を選択し、メニューの[書式] → [デザイン時の DataContext の設定] を選択する。

DaraContext の種類を DesignInstance とする。

Type のリストからバインドするプロパティを選択する。

<ListView x:Name="listView" ItemsSource="{Binding}" d:DataContext="{d:DesignInstance {x:Type local:Property}}">

C#WPFの道【XAMLに慣れる編】: WindowsFormsプログラマーがWPFを書く方法